Trying to slow down and have a peaceful life in a productivity- and hustle-obsessed world can feel impossible. This is how I’m doing it.